With little recollection of her past, Jane secretly resumes her mission as Remi to infiltrate and dismantle the FBI.