Sarah and George’s wonderful news signals the beginning of a new era at Ash Park. James’ return rattles Henry.