No longer Gotham’s “…Most Exciting-est Couple Ever,” Harley and Ivy decide to shake things up at Metropolis’ event of the year.